Здавалося, огрядний шеф відділу забезпечення системної безпеки ось-ось впаде на підлогу.

- Фонтейн, як завжди, говорив спокійно і діловито.

Очі Джабби як і раніше висловлювали шок і розгубленість, коли ззаду почувся несамовитий крик: Це кричала Соші Кута, його технічний асистент, побіг до платформи з довжелезну роздруківкою в руці. У неї був такий вигляд, ніби вона тільки що побачила привид.

- Черв'як ... я знаю, на що він запрограмований! - Вона сунула роздруківку Джабба .- Я зрозуміла це, зробивши пробу системних функцій. Ми виділили віддають їм команди - дивіться! Дивіться, на що він націлений!

Шеф систем безпеки прочитав текст і схопився за поручень.

- Ну і мерзотник цей Танкадо!

  Він зблід і витер рукавом піт з чола.

  Ми повинні вирубати харчування головного банку даних.

Джабба відмінно знав, що директор прав. Більше трьох тисяч вузлів Незалежної цифрової мережі зв'язують весь світ з базою даних... Читати далі »

На жаль, у цієї програми такого марнославства немає, у неї немає інстинкту продовження роду. Вона нехитрий і цілеспрямована, і коли досягне своєї мети, то швидше за все зробить цифрове самогубство .- Джабба театральним жестом вказав на величезний екран .- Пані та панове, - він знову важко зітхнув, - перед вами комп'ютерний агресор-камікадзе ... черв'як.

  Назва здалося йому занадто земним для такого агресора.

- Ніякої ускладненої структури, одна лише інстинкт: жри, який справляє нужду і повзи. Ось що це таке. Простота. Згубна простота. Він робить те, на що запрограмований, а потім зникає.

- Поки він повзе і присмоктує до нашої секретної інформації. Після цього він здатний на все. Він може стерти всі файли, або ж йому спаде на думку надрукувати усміхнені пики на документах Білого дому.

Голос Фонтейн як і раніше звучав спокійно, діловито: Джабба тяжко зітхнув і повернувся до екрана.

  Все залежить від того, що вдарило в голову авт... Читати далі »

У приміщенні панувала атмосфера повного хаосу.

Сьюзан зачаровано дивилась на захоплюючу дух техніку. Вона смутно пам'ятала, що для створення цього центру з землі довелося витягти 250 метричних тонн породи. Командний центр головного банку даних розташовувався на глибині шістдесяти з лишком метрів від земної поверхні, що забезпечувало його невразливість навіть у випадку падіння вакуумної або водневої бомби.

На високій робочій платформі-подіумі в центрі кімнати височів Джабба, як король, який віддає розпорядження своїм підданим. На екрані за його спиною світилося повідомлення, вже добре знайоме Сьюзан. Текст, набраний великим шрифтом, точно на афіші, зловісно волав прямо над його головою: Немов у кошмарному сні Сьюзан йшла слідом за Фонтейн до подіуму. Весь світ для неї перетворився в одну невиразну, повільно переміщається пляма.

Побачивши їх, Джабба відразу перетворився на розлюченого бика: - Джабба сплюнув .- Від вибухової хвилі я трохи не впав зі стільця... Читати далі »

Людина-гігант здивовано підняв брови. Навіть замурзана сажею і уся промокла, Сьюзан Флетчер виробляла сильніше враження, ніж він міг припустити.

  Брінкерхофф похитав головою.

Людина нічого не сказав, задумався на мить, а потім звернувся до Сьюзан.

- Я радий, що ви живі-здорові.

Сьюзан не відривала очей від директора. Вона була впевнена, що рано чи пізно познайомиться з цією людиною, але ніколи не думала, що це станеться за таких обставин.

- Нам зараз стане в нагоді будь-яка допомога.

Посверківая у червоному світлі тунельних ламп, перед ними виникла сталеві двері. Фонтейн набрав код на спеціальній поглибленої панелі, після чого доторкнувся до невеликої скляній пластинці. Сигнальна лампочка спалахнула, і масивна стіна з гуркотом від'їхала вліво.

У АНБ було лише одне приміщення, ще більше засекречене, ніж шіфровалка, і Сьюзан зрозуміла, що зараз вона виявиться у святая святих агентства.

  Десяток комп'ют... Читати далі »

Сьюзан злегка сторопіла і прикрила очі рукою. Її обдало поривом повітря, і машина проїхала повз. Але в наступну мить почувся приголомшуючий вереск шин, різко загальмував на цементній підлозі, і шум знову накат на Сьюзан, тепер вже позаду. Секунду через машина зупинилася поруч з нею.

- З вами все в порядку? Ми вже думали, ви всі загинули!

Сьюзан подивилася на нього відсутнім поглядом.

- Особистий помічник директора.

Сьюзан зуміла лише невиразно прошепотіти: Світло від фари пробіг по цементним стінах.

  Вона ледве стримувала сльози.

- Він обійшов систему "Крізь лад".

  Він убив Девіда!

Брінкерхофф поклав руку їй на плече.

  Тримайтеся.

Швидкісний карт фірми "Кенсінгтон" повернув за ріг і зупинився. Позаду, перпендикулярно тунелю, починався коридор, тільки-но освітлюваний червоними лампочками, вмонтованими в підлогу.

Вона йшла слідом за ним точно в тумані. Коридор, викладени... Читати далі »

Біжи, Сьюзан! Відкрий дверцята! Рятуйся! Вона відкрила очі, немов сподіваючись побачити його обличчя, його променисті зелені очі і запальну усмішку, і знову перед нею спливли літери від А до Z. Шифр! ..

Сьюзан дивилася на ці букви, і вони розпливалися перед її сльозавими очима. Під вертикальною панеллю вона помітила ще одну з п'ятьма порожніми кнопками. Шифр з п'яти букв, сказала вона собі і відразу ж зрозуміла, які її шанси його вгадати: двадцять шість у п'ятому ступені, 11 881 376 варіантів.

Коли вона, задихаючись від диму, лежала на підлозі біля дверцят ліфта, їй раптом згадалися пристрасні слова коммандер: "Я люблю тебе, Сьюзан! Я любив тебе завжди! Сьюзан! Сьюзан!

Вона знала, що його вже немає в живих, але його голос, як і раніше переслідував її. Вона знову і знову чула своє ім'я.

Тремтячою рукою вона досягла до панелі і набрала шифр.

І в ту ж мить дверцята ліфта відкрилися.

  У кабіні Сьюзан жадібно вдихнула свіже про... Читати далі »

Вона впізнала цей запах, запах плавиться, кремнію, запах смертельної отрути.

Відступивши в кабінет Стратмора, Сьюзан відчула, що починає втрачати свідомість. У горлі нестерпно горіло. Все навколо світилося яскраво-червоними вогнями. Шіфровалка вмирала. "Те ж саме буде і зі мною", - подумала вона.

Сьюзан згадала про єдине що залишається виході - особистому ліфті Стратмора. Але вона розуміла, що надії немає: електроніка навряд чи вціліла після катастрофи.

Рухаючись в диму, вона раптом згадала слова Хейла: "У цього ліфта автономне електроживлення, що йде з головного будинку! Я бачив схему! "Вона знала, що це так. Як і те, що шахта ліфта захищена посиленим бетоном.

Крізь клубочеться дим Сьюзан де-не-як дісталася до дверцят ліфта, але тут же побачила, що індикатор виклику не горить. Вона почала натискати кнопки млявої панелі, потім, опустившись на коліна, у відчаї заколоту в двері і тут же завмерла. За дверима почулося якесь дзижчання, немов кабіна б... Читати далі »

Вона кинулася до драбини і почала підніматися до кабінету Стратмора. За її спиною "ТРАНСТЕКСТ" видав передсмертний приголомшуючий стогін.

Коли розпався останній силіконовий чіп, величезна розпечена лава вирвалася назовні, пробивши верхню кришку і викинувши на двадцять метрів вгору хмару керамічних уламків, і в ту ж мить насичений киснем повітря шіфровалкі втягло в вакуум, що утворився. Сьюзан ледь встигла збігти на верхній майданчик сходи і вчепитися в перила, коли її вдарив потужний порив гарячого вітру. Повернувшись, вона побачила заступника оперативного директора АНБ; він стояв біля "ТРАНСТЕКСТА", не зводячи з неї очей. Навколо нього бушувала справжня буря, але в його очах вона побачила смирення. Губи Стратмора прочинилися сповістив був останнім у його житті слово: "Сьюзан".

Повітря, що увірвався в "ТРАНСТЕКСТ", запалав. У сліпучою спалах світла коммандер Тревор Стратмор з людини перетворився спочатку в ледь помітний силует, а потім у легенду.

Вибухов... Читати далі »

Любов і честь були забуті. Мрія, якою він жив усі ці роки, померла. Він ніколи не отримає Сьюзан Флетчер. Ніколи. Раптова порожнеча, разверзшаяся навколо нього, була нестерпна.

Сьюзан байдуже дивилася на "ТРАНСТЕКСТ". Вона розуміла, що вогненна куля, заточений в керамічний клітку, скоро вирветься назовні і поглине їх. Вона майже фізично відчувала, як ця куля підіймається вгору все швидше, пожираючи кисень, що вивільняються палаючими чіпами. Ще трохи - і купол шіфровалкі перетвориться у вогняний пекло.

Розум казав їй, що треба бігти, але Девід мертвої вагою не давав їй зрушити з місця. Їй здавалося, що вона чує його голос, що кличе її, що примушує рятуватися втечею, але куди їй бігти? Шіфровалка перетворилася у щільно закриту гробницю. Але це тепер не мало ніякого значення, думка про смерть її не лякала. Смерть зупинить біль. Вона буде знову поруч з Девідом.

Шіфровалка почала вібрувати, наче з її глибин на поверхню рвалося сердите морське чудовисько. Їй ч... Читати далі »

Б ньому не відчувалося грубої сили Грега Хейла, швидше - жорстокість відчаю, внутрішня бездушна рішучість.

Сьюзан повернулась. Людина, який спробував її утримати, виглядав розгубленим і наляканим, такої особи у нього вона не бачила.

- Я все поясню.

Вона спробувала закричати, але голос їй не послухався. Їй хотілося втекти, але сильні руки тягли її назад.

- Я любив тебе завжди.

В її свідомості замиготіли страшні образи: світло-зелені очі Девіда, що закриваються в останній раз; тіло Грега Хейла, його сочилася кров на килимі; обгорілий труп Філа Чатрукьяна на лопатях генератора.

- Ти любиш знову.

- Я залягти твої рани.

Вона безуспішно намагалася визволитися.

  Ми створені одне для одного. Сьюзан, я люблю тебе .- Слова лилися потоком, немов чекали багато років, щоб зірватися з його уст .- Я люблю тебе! Я люблю тебе!

У цей момент в тридцяти метрах від них, як би відкидаючи мерзенні визнання Стр... Читати далі »