Над головою, в запаморочливий порожньому просторі, на пошарпаної мотузці розгойдувалася срібна курильниця розміром з холодильник, описуючи величезну дугу і виділяючи ледь вловимий аромат. Дзвони Гіральди як і раніше дзвонили, примушуючи тремтіти кам'яні склепіння. Беккер перевів погляд на позолочену стіну під стелею. Його серце переповнювала подяку. Він дихав. Він залишився в живих. Це було справжнє диво.

Священик готувався почати молитву. Беккер оглянув свій бік. На сорочці розпливалося червона пляма, хоча кровотеча начебто припинилося. Рана була невеликою, швидше схожою на глибоку подряпину. Він заправив сорочку в штани і озирнувся. Позаду вже закривалися двері. Беккер зрозумів, що, якщо його переслідувач знаходиться всередині, він у пастці. У Севільському соборі єдиний вхід одночасно є виходом. Така архітектура стала популярною в ті часи, коли церкви одночасно слугували і фортецями, які захищали від вторгнення маврів, оскільки одні двері легше забарикадувати. Тепер у н... Читати далі »

Він спробував повернутися назад, але впоратися з могутнім потоком було неможливо - все одно, як плисти проти сильної течії могутньої ріки. Беккер обернувся. Двері виявилися просто перед ним, ніби запрошуючи його взяти участь у святі, до якого йому не було ніякої справи. Раптом він зрозумів, що входить до собору.

  Стратмор не мав уявлення про те, скільки часу минуло після відходу Сьюзан. Він сидів один в напівтемряві, і гул "ТРАНСТЕКСТА" звучало в його вухах.

- Я прагну своїх цілей, але честь для мене важливіше. Я швидше вважатиму за краще померти, ніж жити в тіні ганьби ".

А чекає його саме це. Він приховав інформацію від директора, запустив вірус в самий захищений комп'ютер країни, і, зрозуміло, йому доведеться за це дорого заплатити. Він виходив з патріотичних міркувань, але все пішло криво і навскіс. Результатом стали смерть і зрада. Тепер почнуться судові процеси, підуть звинувачення, громадське обурення. Він багато років служив своїй країні вір... Читати далі »

Потім підійшла ще одна група, і жертва остаточно зникла з поля зору Халохота. Киплячи від злості, той пірнув у стрімко ущільнюючу натовп. Він повинен наздогнати Девіда Беккера!

Халохот відчайдушно намагався протиснутися до кінця вулички, але раптово відчув, що тоне в цьому морі людських тіл. З усіх боків його оточували чоловіки в піджаках і краватках і жінки в чорних сукнях і мереживних накидках на опущених головах. Вони, не помічаючи Халохота, йшли своєю дорогою, нагадуючи чорний шурхотить струмочок. З пістолетом у руці він рвався вперед, до глухого кута. Але Беккера там не було, і він тихо застогнав від злості.

Беккер, спотикаючись і кидаючись то направо, то наліво, продирався крізь натовп. Треба йти за ними, думав він. Вони знають, як звідси вибратися. На перехресті він звернув праворуч, вулиця стала ширше. З усіх боків відкривалися ворота, і люди вливалися в потік. Дзвони дзвонили десь зовсім поруч, дуже голосно.

Беккер відчував печіння в боці, але к... Читати далі »

Між пальцями і на кільці Танкадо була кров. У нього закрутилася голова. Побачивши вигравірувані знаки, Беккер страшенно здивувався. Він зовсім забув про кільце на пальці, забув, для чого приїхав до Севільї. Він подивився на наближається фігуру, потім перевів погляд на кільце.

Людина невблаганно наближався по крутій доріжці. Навколо Беккера не було нічого, крім стін. По боках, правда, були залізні ворота, але кликати на допомогу вже пізно.

Беккер притулився до стіни спиною, раптово відчувши всі камінчики під підошвами, всі горбки штукатурки на стіні, втупившись в спину. Думки його перенеслися назад, у дитинство. Батьки ... Сьюзан.

Вперше з дитячих років Беккер почав молитися. Він молився не про позбавлення від смерті - в чудеса він не вірив, він молився про те, щоб жінка, від якої був так далеко, знайшла в собі сили, щоб ні на мить не сумнівалася у його любові. Він закрив очі, і спогади ринули бурхливим потоком. Він згадав факультетські засідання, лекції ... Читати далі »

Жертва відчула дотик смерті, і почалася зовсім інша гра.

Беккер мчав, не бачачи нічого навколо, постійно звертав, уникаючи прямих ділянок. Кроки невблаганно наближалися. В голові у нього не було ні єдиної думки - повна порожнеча. Він не знав ні де він знаходиться, ні хто його переслідує і мчав, гнаний інстинктом самозбереження. Він не відчував ніякого болю - одна лише страх.

Куля вдарила в кахельну плитку азульехо трохи ззаду. Осколки посипалися вниз і потрапили йому в шию. Беккер рвонувся вліво, в другу вуличку. Він чув власний крик про допомогу, але, крім стуку черевик ззаду і прискореного дихання, ранкова тиша не порушувалася нічим.

Беккер відчув паління в боці. Напевно, за ним тягнеться червоний слід на білих каменях. Він шукав очима відчинені двері або ворота - будь-який вихід із цього нескінченного каньйону, - але нічого не побачив. Вуличка початку звужуватися.

- Допоможіть!

З обох сторін на нього насувалися стіни звивається вулич... Читати далі »

Беккер на своєму мотоциклі зник у вузькому проході Калліта-де-ля-Вірген.

  Перемикаючи передачі, Беккер мчав вперед між білокам'яним стінами. Вуличка мала безліч поворотів і глухих кутів, і він швидко втратив напрямок. Він підняв вгору голову, сподіваючись побачити Гіральду, але які оточили його з усіх боків стіни були такі високі, що йому не вдалося побачити нічого, крім тоненької смужки початківця світлішати неба.

Беккер подумав, де може бути людина в окулярах у тонкій металевій оправі. Ясно, що той не збирався здаватися. Швидше за все йде по його сліду пішки. Беккер насилу вів мотоцикл по крутих зламів вулички. Урчать мотор гучним луна відбивався від стін, і він розумів, що це з головою видає його в передранковій тиші кварталу Санта-Крус. У даний момент у нього тільки одна перевага - швидкість. "Я повинен якнайшвидше вибратися звідси!" - Сказав він собі.

Після безлічі поворотів і коротких ривків Беккер опинився на перехресті трьох вулиць з табличк... Читати далі »